*English Below*
Francouzský institut v Praze, Goethe-Institut a Univerzita Karlova pořádají 18. dubna 2024 v rámci cyklu Queer 24 kulatý stůl "Prolomení bariér v akademickém prostředí“ v Kampusu Hybernská. ”
Akce podporovaná Francouzsko-německým kulturním fondem spojí francouzsky, německy a česky mluvčí, aby diskutovali o potížích, s nimiž se potýkají studenti a výzkumníci z LGBTQ+ komunity, a o stávajících osvědčených postupech.
Cílovou skupinou jsou studenti, akademici a zaměstnanci vysokých škol, sdružení, tvůrci politik a všichni, kdo se o toto téma zajímají.
Účast v debatě přislíbili mimo jiné Léovanie Das, pověřená bojem proti nenávisti vůči LGBT osobám na DILCRAH (francouzská meziresortní delegace pro boj proti rasismu, antisemitismu a nenávisti vůči LGBT), Michal Pitoňák vedoucí odboru duševního zdraví LGBT+ v Národním ústavu duševního zdraví, a Eileen Schwanold, referentka pro diverzitu a zástupkyně sítě LGBTQIA+ "Science and Beλond" na univerzitě v Hamburku.
Celá debata bude probíhat v angličtině.
____
Queer 24 "Breaking Barriers in Academia
As part of the Queer 24 cycle of events, the French Institute of Prague, the Goethe-Institut and Charles University are organizing a roundtable on the LGBTQ+ experience in the academic sector, "Breaking Barriers in Academia", on April 18 at Kampus Hybernská. Supported by the Franco-German Cultural Fund, the event will bring together French, German and Czech speakers to discuss the difficulties encountered by students and researchers from the LGBTQ+ community, and existing good practices.
The target group is students, academics and university staff, associations, policy makers and anyone interested in this topic. Among the participants, there will be: Léovanie Das, in charge of the fight against anti-LGBT hatred at the DILCRAH (French Interministerial Delegation to Combat Racism, Anti-Semitism and Anti-LGBT Hatred), Michal Pitoňák, head of the department dedicated to the mental health of LGBTQ+ people at the Czech National Institute of Mental Health, Eileen Schwanold, Diversity Officer and representative of the LGBTQIA+ network "Science and Beλond" at the University of Hamburg.
The entire debate will be in English.